Réel Imaginaire Symbolique
Glossarium
Reële - Imaginaire - Symbolisch
Deze drie begrippen zijn
onder de meest elementaire
van antropisch leven.
Of van het leven van het 'subject'.
Men zou zelfs kunnen zeggen dat ze inaugureel zijn.
Het is Jacques Lacan,
in zijn arkhè-wetenschappelijk werk
over de antropische conditie
die ze aangeduid heeft.
Zij zijn de basis
van deze antropische conditie.
Zij zijn ook essentieel
voor het begrip architectuur
die we op deze site verdedigen
en in onze geschriften.
*
Wij herinneren u aan dit standpunt
om de noodzaak in te zien
van het begrijpen van deze termen.
De architectuur
vestigt (establish in het Engels)
juist uit het Reële
een eerste dis-positie van materie
-dis-positie genoemd Ruimte-
voor het eerste wel Zijn
(niet het welzijn)
van het subject
dat het Reële,
er heeft.
of
-Badiou's duizelingwekkende synthese-
Architectuur
zou
het geweldige interval
tussen
de Reële en het Symbolische
moeten zijn
*
In deze twee maximes van de architectuur,
noteren we de woorden "Reële" en "Symbolisch".
Het woord "Imaginaire" komt er niet in voor.
Wij merken ook op dat het woord "subject" voorkomt.
Dit is belangrijk.
omdat
de begrippen Reële - Imaginaire - Symbolisch
hebben geen belang
voor de "niet-subject
die denkt, gelooft of beweert
humanist of a priori centraal aan zichzelf
te zijn.
Dus wat is het "niet-subject"?
Het woord heeft een dubbele betekenis.
Het kan 'onderworpen' betekenen.
Het subject is dan ‘onderworpen’ aan krachten of machten die buiten hem staan.
Dat wil zeggen, hij is zonder zijn eigen materie of zonder zijn eigen samenhang wet.
Hij kan zelfs niet het ware onderwerp van een zin zijn.
We schrijven het subject met een kleine 's'.
Integendeel, het kan betekenen ‘in staat zijn’
d.w.z. de eigen materie van de antroop, gevormd in de tijd
terwijl hij a priori niets was
aan het begin van zijn leven.
Hij kan dan het onderwerp van een zin zijn
of onderwerp van een werkwoord...
We schrijven het als Subject met een hoofdletter "S".
Onze positie is dat we
aan het begin van ons leven
onderworpen staan
aan het Reële dat ons omringt
(cultuur... familie... maatschappij......)
En dat we Subject kunnen worden
door ons open te stellen en door gebeurtenissen te verwelkomen
waaraan we trouw zijn
en zo onze eigen waarheid vestigen.
Wij bestaan dus niet a priori.
In het begin, bij de geboorte,
zijn we niets.
En we kunnen subject worden
maar zonder zekerheid
en niet met onze eigen middelen,
omdat we er a priori geen hebben.
Dit kan alleen maar
noodzakelijkerwijs
door gebeurtenissen,
die boven onszelf uitstijgen,
waaraan
zonder het te weten,
we ons opengesteld hebben
en trouw geweest zijn.
En het is deze trouwheid aan deze inaugurale gebeurtenissen
die ons uiteindelijk vestigt
in onze eigen 'waarheid' of onze eigen materie.
Als we deze materie gebruiken,
kunnen we een bekwaam Subject worden.
Velen worden niet en nemen geen eigen materie.
Ze gaan niet verder dan de norm.
Het zijn letterlijk 'proletariërs'.
Maar dan..:
A priori
bestaat het subject niet.
Hij is de kruising van anderen (Subjecten - Cultuur - Maatschappij...)
Hij kan Subject worden
als hij een gebeurtenis heeft verwelkomd
en zichzelf in waarheid heeft gevormd
in zijn materie.
Hij is dan in staat.
Er is dus geen a priori "menselijke natuur".
*
Dus...
In het begin,
moeten we zeggen
‘in de beginnen’
omdat het begin meervoudig is,
In de beginnen
het subject
dat er is, terwijl hij nog niet bestaat,
is gelegen aan de Reële
Reële waar niets a priori onderscheiden wordt.
Reële waar niet mogleijk blijkt.
Maar
het subject is vraag.
Het subject is geïntrigeerd.
Het subject onderscheidt
herhalingen of aandringen
die wetten van aggregatie worden
van relatief eindige elementen
die hij weet te onderscheiden en te associëren.
Dit is het Imaginaire :
elementen op te sporen en te onderscheiden
omdat voorkomen uit interne herhalingen van kleine subelementen
of aandringen
die maken dat samen houden in een wet van aggregatie.
Er is geen verbeelding in dit.
Imaginaire en verbeelding mogen niet verward worden.
Het Imaginaire detecteert of distilleert in het Reële.
En als het klaar is, laat het een beeld achter.
Er wordt dan een contract gesloten met het Reële.
Deze afbeelding is dan genoemd.
(Gras... Boom... ...Vader... Moeder...
Maar het kunnen ook articulaties zijn
en in dat geval krijgen we werkwoorden...)
Misschien begint het met onomatopeeën.
Dit contract stelt een Symbool
(‘to symbolon’ betekent in het Grieks een contract
vergezeld van iets dat in tweeën gebroken is
voor elk van de overeenkomstsluitende partijen.
In dit geval, het Reële en het juist gevormd beeld.
De associatie in hun complexiteit van deze juist onderscheidene beelden...
of
dit vermogen tot complex onderscheid is taal. (Langage in het Frans)
Taal wordt achteraf uitgesproken door talen (langues in het Frans)
We hebben dan,
zeer primitief voor het subject,
deze drie termen :
Reële - Imaginaire - Symbolisch.
Ze zijn er a priori...
Maar het is nog steeds nodig ,
voor dit subject dat niet a priori bestaat,
dat deze drie termen
zich goed onderscheiden...
ich op afstand houden.
Dat ze niet op elkaar in storten.
Dit alles is labiel.
Des te labieler
dat voor alles wat onderscheiden en verbonden is,
het niet zeker is dat het voor iedereen hetzelfde is.
Deze drie termen
moeten verschillend blijven.
Moeten op af-stand blijven
zodat er ervaring kan zijn.
Onvertaalbaar..:
pour que l’expérience puisse être.
Et on entend bien ici
l’expérience comme ex-périr.
On ex-perit….
Ou on ex-périt-mente
Deze drie termen
moeten onderscheiden blijven.
Moet in af-stand blijven.
En ook staan.
Af-stand is een houding.
Er moet houding kunnen zijn .
Om houding te hebben…
zodat niet alles in katatonie vervalt.
moet deze afstand gehandhaafd worden.
Er moet een interval zijn.
Er moet een interval zijn
tussen het Reële en het Symbolische
(en dus, natuurlijk, ook
tussen het Reële en het Imaginaire
als
tussen het Imaginaire en het Symbolische
Badiou zegt, in een denk flits,
Wat in afstand
het Reële en het symbolische houdt
is de architectuur.
Dit is haar rol
van een primitief Arkhè.
Architectuur zou
het geweldige interval
moet zijn
tussen het Reële en het Symbolische.
Dit onderstreept het belang van
van begrip
dat we subject zijn en misschien Subject worden
en het belang van deze drie inaugurele termen
Reële, Imaginaire, Symbolische.